地狱爆炸发生数月后，雨果开始寻找肇事者并为特里亚纳报仇。与此同时，玛卡雷娜在一位神秘大师的帮助下试图戒掉性瘾。

神枪手席尔瓦（佩德罗·帕斯卡PedroPascal饰），拜访了他25年前的警长朋友兼恋人杰克（伊桑·霍克EthanHawke饰），俩人再见后爱火重燃。然而第二天早上，席尔瓦告诉杰克他不是来叙旧的……导

三位理科宅男，大學時期就是換帖好友，畢業後卻面臨金融風暴而失業，只好隨便找份工作餬口。某天，成為化學系教授的貝德羅（大衛貝爾塔格飾演），打造出一款增強注意力的維生素，卻因為研究經費不足慘遭校方解雇。走

死期在自己選擇下到來， 荷利安最放不下是老狗Truman，告別從Truman 開始。遠方的死黨托馬士驚聞噩耗飛奔馬德里，四天任務，本來遊說荷利安繼續治療，但一開始荷利安便去跟醫生道別，再去面試狗狗領養